Ir a contenido

Change
Foto

Grabaciones históricas


  • Inicia sesión para responder
159 Respuesta(s) a este Tema

#141
Karlanga

Karlanga

    ANIMAL DE RADIO

  • Administradores
  • 10.738 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Location:Santiago
  • Comienzo en Radio:1980

Excelente audio y buen programa de radio Exquisita , los vitores para nuestro Radiomaniaco  Valdiradio ... GRACIAS !!!


  • 0

#142
Valdiradio

Valdiradio

    Me gusta la radio

  • Maníaco Gold
  • 99 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Comienzo en Radio:2001

Excelente audio y buen programa de radio Exquisita , los vitores para nuestro Radiomaniaco  Valdiradio ... GRACIAS !!!

Jejejeje muchas gracias amigo. Sólo cumplo con compartir el registro. Acabo de conversar con Guido y le mencioné que existimos como foro para que sepa de la preservación de su trabajo. De más está decir que está muy agradecido de las opiniones vertidas en este espacio.


Este tema ha sido editado por Valdiradio: 02 mayo 2015 - 10:24

  • 0

#143
radioclectic

radioclectic

    Soy Control

  • Maníaco Gold
  • 1.063 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Location:San Esteban (Los Andes), V Region.

Como experimento del uso de Archive.org, he subido este audio. Parece que resultó el registro. Esta es una tanda emitida el 26 de Diciembre del 2014 en La Radio (señal Santiago).

 

https://archive.org/...ils/TandaBioBio

 

 

Polémica entrevista ministro defensa de Bolivia en Radio Bio Bio (destituido luego de este episodio), 31 Marzo 2015.

 

https://archive.org/...oBioMarch312015


Este tema ha sido editado por radioclectic: 12 octubre 2015 - 12:12

  • 0

#144
juanpablopinog

juanpablopinog

    Me gusta la radio

  • Maníaco Gold
  • 42 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Location:Iquique
  • Comienzo en Radio:2002

Estimados. Ver esas caratulas en el articulo del diario El Mercurio, han sido todo un hallazgo. Hace mucho tiempo mre pareció que unos discos del 11 estaban guardados por allí y yo sin examinarlos pensaba que eran solo marchas militares del 11 de septiembre. Cuando vi la caratula en la foto del diario, fui a buscarlos. (estaba guardado en una bolsa) y SORPRESA!!!! Es la misma caratula y no eran marchas. Estan los discos y el relato completo de la Radio Agricultura. Por fuera la caratula que ya conocemos y por dentro una reseña y fotografias de como se editó ese disco.
Mañana veré como escaneo esto y los posteo aca mismo.-
Increible. Tantos años buscando la famosa caratula y estaban aca en la casa.- Eso ocurre cuando uno no sabe lo que está buscando.
Saludos

 Estimados, aquí les tengo traspasado de un vinilo que tengo en mi poder. 

 

https://www.youtube....h?v=HZetMufHkqY


  • 0

#145
radioclectic

radioclectic

    Soy Control

  • Maníaco Gold
  • 1.063 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Location:San Esteban (Los Andes), V Region.

Una pequeña reflexión.

 

Muchos nos quejamos de la casi total ausencia de registros acústicos de nuestra radiodifusión de antaño, muchas radios del pasado sólo se conocen por breves notas en revistas o pequeños avisos en la prensa de la época  (o algún listado). El argumento más recurrido es que antes no existían los medios para registrar los audios o simple falta de interés en preservar el patrimonio.

 

Actualmente existe todo un abanico de medios para registrar audio de las radios y de hecho, muchas emisoras graban prácticamente el 100% de su programación diaria.

 

Mi inquietud, ¿qué porcentaje de las grabaciones (capturas) de las radios actuales se conservan? En muchos sitios de radios actuales existen podcasts (Duna, USACH, Agricultura, Beethoven, etc.), pero, ¿por cuanto tiempo? Recuerdo que radio Oasis JGR mantenía en su sitio podcasts de varios programas, pero cerró la radio y los audios desaparecieron. En Agricultura también han ido desapareciendo audios que antes estaban en su sitio.

 

Por ejemplo, actualmente casi no hay registros de tandas o continuidad de Radio Chilena Noticias, Radio W, Radio Horizonte, Radio Club, Radio Amistad, Radio 100, Radio Metropolitana, Radio Monumental, etc. etc.

 

Espero que en unos 20 años más no nos estemos lamentando sobre la ausencia de audios de radios desaparecidas del presente y sólo queden referencias documentales, pero no "físicas".


  • 2

#146
Omasa

Omasa

    Mi Vida es RADIO

  • Administradores
  • 3.754 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Comienzo en Radio:1991

Una pequeña reflexión.

 

Muchos nos quejamos de la casi total ausencia de registros acústicos de nuestra radiodifusión de antaño, muchas radios del pasado sólo se conocen por breves notas en revistas o pequeños avisos en la prensa de la época  (o algún listado). El argumento más recurrido es que antes no existían los medios para registrar los audios o simple falta de interés en preservar el patrimonio.

 

Actualmente existe todo un abanico de medios para registrar audio de las radios y de hecho, muchas emisoras graban prácticamente el 100% de su programación diaria.

 

Mi inquietud, ¿qué porcentaje de las grabaciones (capturas) de las radios actuales se conservan? En muchos sitios de radios actuales existen podcasts (Duna, USACH, Agricultura, Beethoven, etc.), pero, ¿por cuanto tiempo? Recuerdo que radio Oasis JGR mantenía en su sitio podcasts de varios programas, pero cerró la radio y los audios desaparecieron. En Agricultura también han ido desapareciendo audios que antes estaban en su sitio.

 

Por ejemplo, actualmente casi no hay registros de tandas o continuidad de Radio Chilena Noticias, Radio W, Radio Horizonte, Radio Club, Radio Amistad, Radio 100, Radio Metropolitana, Radio Monumental, etc. etc.

 

Espero que en unos 20 años más no nos estemos lamentando sobre la ausencia de audios de radios desaparecidas del presente y sólo queden referencias documentales, pero no "físicas".

 

Es probable que muchos de esos registros de podcast esten archivados en https://archive.org/ pagina que guarda portales completos en sus registros.


  • 1

#147
jiossssssss

jiossssssss

    Escucho Radio

  • Maníaco Gold
  • 15 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Comienzo en Radio:1977

es falso ¡¡¡ eso de que no habian para grabar leyendo revistas antiguas varias (sino todas) las radio segun vi por ejemplo en 1949 radio mineria a final de año , hizo un programa especial donde  daban a escuchar grabaciones de todods los artistas preasentados ese año en la radio asi mismo en 1954 casi todas las emisoras segun una revista habian grabado en cintas magneticas muchos audios de shows radioteatros ,programas, etc asi que si hubo archivo, si se hicieron se guardaro que paso con ellos vaya a saber uno


  • 0

#148
manuelhx

manuelhx

    Imaginando la época de oro radial...

  • Administradores
  • 1.904 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Location:Santiago de Chile
  • Interests:Radiodifusión
    Historia
    Tecnología
    Astronomía
    Cine
    Televisión...
  • Comienzo en Radio:1976

Una pequeña reflexión.

 

Muchos nos quejamos de la casi total ausencia de registros acústicos de nuestra radiodifusión de antaño, muchas radios del pasado sólo se conocen por breves notas en revistas o pequeños avisos en la prensa de la época  (o algún listado). El argumento más recurrido es que antes no existían los medios para registrar los audios o simple falta de interés en preservar el patrimonio.

 

Actualmente existe todo un abanico de medios para registrar audio de las radios y de hecho, muchas emisoras graban prácticamente el 100% de su programación diaria.

 

Mi inquietud, ¿qué porcentaje de las grabaciones (capturas) de las radios actuales se conservan? En muchos sitios de radios actuales existen podcasts (Duna, USACH, Agricultura, Beethoven, etc.), pero, ¿por cuanto tiempo? Recuerdo que radio Oasis JGR mantenía en su sitio podcasts de varios programas, pero cerró la radio y los audios desaparecieron. En Agricultura también han ido desapareciendo audios que antes estaban en su sitio.

 

Por ejemplo, actualmente casi no hay registros de tandas o continuidad de Radio Chilena Noticias, Radio W, Radio Horizonte, Radio Club, Radio Amistad, Radio 100, Radio Metropolitana, Radio Monumental, etc. etc.

 

Espero que en unos 20 años más no nos estemos lamentando sobre la ausencia de audios de radios desaparecidas del presente y sólo queden referencias documentales, pero no "físicas".

 

Es un buen punto. De las radios antiguas, solo tenemos registros que se lograron guardar por particulares más que por las radios. Sin embargo, en la actualidad y gracias a Internet, hay muchas formas de dejar registros de grabaciones más actuales, como Youtube, Soundcloud y otros.

 

es falso ¡¡¡ eso de que no habian para grabar leyendo revistas antiguas varias (sino todas) las radio segun vi por ejemplo en 1949 radio mineria a final de año , hizo un programa especial donde  daban a escuchar grabaciones de todods los artistas preasentados ese año en la radio asi mismo en 1954 casi todas las emisoras segun una revista habian grabado en cintas magneticas muchos audios de shows radioteatros ,programas, etc asi que si hubo archivo, si se hicieron se guardaro que paso con ellos vaya a saber uno

 

En general las grabaciones anteriores a 1960, se realizaron en vinilo. Las grabaciones de cuñas publicitarias y otras se conocen en ese medio de grabación. Las emisoras recién a partir de los '60 comienzan a usar grabadoras de cinta como proceso "normal".

 

Si en la década del '50 se registraron registros en cintas, estos corresponden a modelos no estándar que estaban sacando en paralelo varias empresas electrónicas y bajo soportes que no ofrecían gran duración. En el trajín diario de las radios, dudo que se haya podido mantener en operaciones esas máquinas por mucho tiempo, ya sea por temas de mantenciones, repuestos, etc. En el caso de los soportes, en condiciones ambientales normales y no especiales de preservación (temperatura, humedad, etc), es lógico que ese material se haya convertido en basura en poco tiempo.

 

Además, el legado de la radiodifusión no es un tema que sea relevante aún como patrimonio nacional y eso era mucho menos en años pasados. Un ejemplo: en Radio Portales se presentó Bill Haley por ahí en los '60, época en que en Minería se presentó la Orquesta del maestro Francisco Canaro. Hoy se valoran esas presentaciones y forman parte del "Santo Grial" de la radiodifusión chilena, pero en su momento, se tenía la sensación de que el presente era eterno, por eso no hubo preocupación de dejar "legado".

 

Los monstruos radiodifusores del mundo como BBC, VOA, CBS, etc, por haber sido los grandes pilares informativos en la WW2, fueron siempre concientes de que estaban narrando la historia para el presente y el futuro. Por eso esas emisoras tienen tan extensos y completos archivos.

 

En Chile en cambio, desde la posición de la radio, ¿como se vivieron las crisis políticas?, ¿el terremoto de Chillan de 1960?, ¿la llegada del hombre a la luna?, ¿el Mundial de Fútbol del '62?, ¿la visita de Juan Pablo II?, ¿el 11 de Septiembre del '73?, ¿el retorno a la democracia?...


  • 0

#149
jiossssssss

jiossssssss

    Escucho Radio

  • Maníaco Gold
  • 15 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Comienzo en Radio:1977

aunque asi sea ,es triste saber que hubo tan poco interes por preservar el patrimonio radial ,he visto por ejemplo en peru o argentina que exiben audios de los años 40 o 50  ,algo que en chile es casi inexistente lamentable , triste saber que de las millares de horas que transmitieron las ondas ,no existan en chile mas de 1 dia de transmisiones uniendo todos los audios existentes al publico :Rochy:  :Rochy:


  • 0

#150
jiossssssss

jiossssssss

    Escucho Radio

  • Maníaco Gold
  • 15 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Comienzo en Radio:1977

disculpen quien tiene audios o archivos de radio de cualquier epoca en alguna plataforma o para descargar es para mi padre el tiene 65 vivio la epoca de oro de la radio y cada vez que le hago escuchar un audio esa epoca se emociana y se recuerda su infancia y adolescencia seria un gran favor ess la razon de mi aMOR  a la radio 


  • 0

#151
Omasa

Omasa

    Mi Vida es RADIO

  • Administradores
  • 3.754 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Comienzo en Radio:1991

disculpen quien tiene audios o archivos de radio de cualquier epoca en alguna plataforma o para descargar es para mi padre el tiene 65 vivio la epoca de oro de la radio y cada vez que le hago escuchar un audio esa epoca se emociana y se recuerda su infancia y adolescencia seria un gran favor ess la razon de mi aMOR  a la radio


En youtube hay varios
  • 1

#152
jiossssssss

jiossssssss

    Escucho Radio

  • Maníaco Gold
  • 15 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Comienzo en Radio:1977

Hola de nuevo, disculpen la molestia soy nuevo en esto, alguien tiene o sabe donde hay mas audios de  la bitacora de portales he oido unas pocas que hay por ahi, y quede asombrado por este programa si alguien pudiera facilitarme otras se lo agradeceria mucho, gracias por oir.


  • 0

#153
radioclectic

radioclectic

    Soy Control

  • Maníaco Gold
  • 1.063 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Location:San Esteban (Los Andes), V Region.

 

Es un buen punto. De las radios antiguas, solo tenemos registros que se lograron guardar por particulares más que por las radios. Sin embargo, en la actualidad y gracias a Internet, hay muchas formas de dejar registros de grabaciones más actuales, como Youtube, Soundcloud y otros.

 

 

En general las grabaciones anteriores a 1960, se realizaron en vinilo. Las grabaciones de cuñas publicitarias y otras se conocen en ese medio de grabación. Las emisoras recién a partir de los '60 comienzan a usar grabadoras de cinta como proceso "normal".

 

Si en la década del '50 se registraron registros en cintas, estos corresponden a modelos no estándar que estaban sacando en paralelo varias empresas electrónicas y bajo soportes que no ofrecían gran duración. En el trajín diario de las radios, dudo que se haya podido mantener en operaciones esas máquinas por mucho tiempo, ya sea por temas de mantenciones, repuestos, etc. En el caso de los soportes, en condiciones ambientales normales y no especiales de preservación (temperatura, humedad, etc), es lógico que ese material se haya convertido en basura en poco tiempo.

 

Además, el legado de la radiodifusión no es un tema que sea relevante aún como patrimonio nacional y eso era mucho menos en años pasados. Un ejemplo: en Radio Portales se presentó Bill Haley por ahí en los '60, época en que en Minería se presentó la Orquesta del maestro Francisco Canaro. Hoy se valoran esas presentaciones y forman parte del "Santo Grial" de la radiodifusión chilena, pero en su momento, se tenía la sensación de que el presente era eterno, por eso no hubo preocupación de dejar "legado".

 

Los monstruos radiodifusores del mundo como BBC, VOA, CBS, etc, por haber sido los grandes pilares informativos en la WW2, fueron siempre concientes de que estaban narrando la historia para el presente y el futuro. Por eso esas emisoras tienen tan extensos y completos archivos.

 

En Chile en cambio, desde la posición de la radio, ¿como se vivieron las crisis políticas?, ¿el terremoto de Chillan de 1960?, ¿la llegada del hombre a la luna?, ¿el Mundial de Fútbol del '62?, ¿la visita de Juan Pablo II?, ¿el 11 de Septiembre del '73?, ¿el retorno a la democracia?...

 

Excelente apreciación Manuel.

 

A eso agregar que en Estados Unidos existen series completas de Radioteatros, Shows, Noticieros, publicidad, etc. (y en buen estado) de los años 30 en adelante (quizas antes, habría que buscar), pero eso no obedecía a un afán de preservación patrimonial o algo así, sino que por el sistema que tenían (y tienen) de cadenas y ante la ausencia de medios como el microondas, satélite, etc. los programas los grababan en Vinilo (o Shellac, no estoy seguro) y los enviaban a las filiales en otras ciudades o estados en formato de disco (posteriormente en cintas) y es así como las cadenas y/o particulares han ido recopilando ese material, generándose en algunos casos unas Audiotecas sorprendentemente surtidas.

 

Ejemplo, uno de los tantos sitios dedicados a la recopilación de audios antiguos de radios gringas: https://www.oldtimeradiodownloads.com

 

 

*******************************************

 

es falso ¡¡¡ eso de que no habian para grabar leyendo revistas antiguas varias (sino todas) las radio segun vi por ejemplo en 1949 radio mineria a final de año , hizo un programa especial donde  daban a escuchar grabaciones de todods los artistas preasentados ese año en la radio asi mismo en 1954 casi todas las emisoras segun una revista habian grabado en cintas magneticas muchos audios de shows radioteatros ,programas, etc asi que si hubo archivo, si se hicieron se guardaro que paso con ellos vaya a saber uno

 

jiossssssss ojo con eso. Es un hecho sabido que las cintas magnetofónicas, si bien es cierto tienen una vida útil bastante prolongada, no son eternas.

 

Es conocido el caso de una radio (o un particular no recuerdo bien) que años atrás tomaron unas cintas antiguas para traspasarlas a un formato más robusto y/o moderno, pero la cinta se iba moliendo a medida que pasaba por el cabezal de la máquina. Puede que Minería, como el caso que comentas, haya tenido esas cintas, pero ... ¿hasta qué año? y quizas cuántas cintas deben estar por ahi, pero quemadas por la UV o deterioradas al punto que son irreproducibles.


Este tema ha sido editado por radioclectic: 23 diciembre 2018 - 04:12

  • 0

#154
manuelhx

manuelhx

    Imaginando la época de oro radial...

  • Administradores
  • 1.904 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Location:Santiago de Chile
  • Interests:Radiodifusión
    Historia
    Tecnología
    Astronomía
    Cine
    Televisión...
  • Comienzo en Radio:1976

A eso agregar que en Estados Unidos existen series completas de Radioteatros, Shows, Noticieros, publicidad, etc. (y en buen estado) de los años 30 en adelante (quizas antes, habría que buscar), pero eso no obedecía a un afán de preservación patrimonial o algo así, sino que por el sistema que tenían (y tienen) de cadenas y ante la ausencia de medios como el microondas, satélite, etc. los programas los grababan en Vinilo (o Shellac, no estoy seguro) y los enviaban a las filiales en otras ciudades o estados en formato de disco (posteriormente en cintas) y es así como las cadenas y/o particulares han ido recopilando ese material, generándose en algunos casos unas Audiotecas sorprendentemente surtidas.

 

Ejemplo, uno de los tantos sitios dedicados a la recopilación de audios antiguos de radios gringas: https://www.oldtimeradiodownloads.com

 

 

 

 

Notable. Tienes razón. Pero ahí viene la gracia de otras comunidades de auditores de otros países, que tomaron como legado de su vida los contenidos radiales que escucharon durante sus vidas...

 

Tal vez acá ocurrió lo mismo con las radios grandes que tuvieron filiales en regiones o con las agencias publicitarias. Por ejemplo, Andrés Huerta (hoy en ADN) publicó hace poco en su twitter algunos comerciales de radio antiguos en formato acetato, creo que de la McCann-Ericsson.

 

Tampoco sabemos qué material guardó la gente de la radio de ayer.. etc.  

 

Acá en Chile, existe la creencia de que "los otros" (las mismas radios, el gobierno, los museos o que se yo...) son los encargados de los legados culturales, siendo que en muchas familias se registraron grabaciones caseras que se conservaron por harto tiempo...

 

Recuerdo un caso (seguro hubo muchos) donde una parte de la familia se iba a vivir fuera de Chile y desde acá les mandaban cassettes con saludos, grabaciones familiares... y los programas radiales que escuchaban acá.

 

Pero lamentablemente, si hablamos de generalidades y a no ser que aparezca un archivo oculto o escondido o una colección familiar que salga a la luz, o la liberación de los archivos de radios como Cooperativa o Sudamèrica, o se devele positivamente el mito urbano de la bodega de la Portales... la historia radial del Chile desde sus inicios hasta 1990 está mayormente perdida. NO tenemos por ejemplo, registros de las revoluciones políticas, desastres naturales o como se vivieron en Chile los eventos internacionales. Tenemos solo grabaciones específicas en Youtube (que trataremos de ir clasificando en nuestro canal de Youtube), pero son tan pocos que no nos ayudan a reconstruir como se hacía radio antes.

 

Solo soñamos... solo imaginamos como fue...


  • 0

#155
jiossssssss

jiossssssss

    Escucho Radio

  • Maníaco Gold
  • 15 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Comienzo en Radio:1977

exacto ,  acabo de hablar con don esteban lob, destacado locutor radial antiguo, me cuenta que el tambien tiene grabaciones en  cassete, quien como el mucho ex trabajadores tambien poseen antiguas  grabaciones. ademas  radios como cooperativa y agricultura tambien podrian tener grabaciones, como eran radios grandes. por ahi deben estar por ahi.....


  • 0

#156
radioclectic

radioclectic

    Soy Control

  • Maníaco Gold
  • 1.063 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Location:San Esteban (Los Andes), V Region.

exacto ,  acabo de hablar con don esteban lob, destacado locutor radial antiguo, me cuenta que el tambien tiene grabaciones en  cassete, quien como el mucho ex trabajadores tambien poseen antiguas  grabaciones. ademas  radios como cooperativa y agricultura tambien podrian tener grabaciones, como eran radios grandes. por ahi deben estar por ahi.....

 

Luego los cambios de ubicación física de los estudios de dichas emisoras, habría que ver cuánto queda.

 

No olvidar casos lamentables del pasado, por ejemplo cuando se cerró la Chilena, que se tiró mucho material a la basura y con el cambio de casa de la Carolina, donde entre otras cosas, se habría perdido el LP (brasileño) donde estaba la frase usada históricamente que decía "Carolinaaaaa".

 

Quizas habría que apelar a la voluntad de la familia de los antiguos controles y otros funcionarios de radios ya desaparecidas para ver si tienen material registrado y si lo compartirían, y de compartirlo, ¿será físicamente reproducible?


  • 0

#157
jiossssssss

jiossssssss

    Escucho Radio

  • Maníaco Gold
  • 15 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Comienzo en Radio:1977

 

Luego los cambios de ubicación física de los estudios de dichas emisoras, habría que ver cuánto queda.

 

No olvidar casos lamentables del pasado, por ejemplo cuando se cerró la Chilena, que se tiró mucho material a la basura y con el cambio de casa de la Carolina, donde entre otras cosas, se habría perdido el LP (brasileño) donde estaba la frase usada históricamente que decía "Carolinaaaaa".

 

Quizas habría que apelar a la voluntad de la familia de los antiguos controles y otros funcionarios de radios ya desaparecidas para ver si tienen material registrado y si lo compartirían, y de compartirlo, ¿será físicamente reproducible?

Asi es, en los cambios de radios emblematicas como cooperativa o mineria, tambien se perdieron gran parte de sus antiguas grabaciones, es triste pensar como se pudo perder tanto.....


  • 0

#158
jiossssssss

jiossssssss

    Escucho Radio

  • Maníaco Gold
  • 15 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Comienzo en Radio:1977

Hola que tal,                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              buenos dias como estan, queria hacerles una consulta a ustedes que saben mas respecto al siguiente tema, me preguntaba cuales eran las correspondientes potencias(Kw) de la radioemiosaras chilenas, digamos en su  punto mas alto, osea por ejemplo cuando (por decir un ejemplo) mineria tuvo mas de 100(Kw) y las otras, ¿cual tenia mas?.


  • 0

#159
daloe

daloe

    Soy amigo de un locutor

  • Maníaco Gold
  • 168 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Comienzo en Radio:1986

La Radio Nacional de Chile epoca militar emitia con 100 kilowatts con sus transmisores marca Harris,recuerdo haberla escuchado una noche en temuco a fines de los 80's y se escuchaba mejor que la filial local.

 

slds potenciados.


  • 0

#160
jiossssssss

jiossssssss

    Escucho Radio

  • Maníaco Gold
  • 15 Mensaje(s)
  • Gender:Male
  • Comienzo en Radio:1977

Porfavor resuban los audios, ya estan rotos por los años que han pasado gracias. :tie2:  :tie2:


  • 0





También te puede interesar: Collapse

0 Usuario(s) están leyendo este Tema

0 miembro(s), 0 invitado(s), 0 usuario(s) anónimo(s)


Radiomaniacos.cl es potenciado por el web hosting de HN.cl