La también dramaturga, escritora y compositora nació en Mar del Plata, Argentina, en 1924, y llegó a nuestro país en 1949 y obtuvo la nacionalidad chilena en 1958.
Maité estudió en la Escuela de Teatro de la Universidad de Chile y uno de sus primeros trabajos fue en el radioteatro, con “El gran teatro de la historia”. Luego se desarrolló de manera destacada en las tablas. “El Gran Teatro del Mundo” (1960), “Un vestido de seda” (1960), “El Mandamas” (1962), “Mía es la venganza” (1965) y “El difunto”(1966) son algunas de las obras en las que participó.
Fernández también fue parte de variadas teleseries nacionales, interpretando, casi siempre, a mamás y abuelas, como “Oro verde”, “La Fiera”, “Descarados”, “Ámame”, “Rojo y miel”. Su última aparición en la pantalla chica la hizo en “Manuel Rodríguez”, de Chilevisión.
Obtuvo el Premio Altazor en 2001 como la Mejor Actriz de Teatro por su actuación en la obra “Santas, Vírgenes y mártires”.